Una muestra de los componentes rítmicos en el Quijote a la luz del análisis de dos ejemplos célebres de prosa narrativa y oratoria
DOI:
https://doi.org/10.3989/anacervantinos.2024.568Palabras clave:
Prosa rítmica, Quijote, Cervantes, narrativa, oratoria, ritmoResumen
El ritmo poético en la prosa supone diferentes componentes fonéticos y de pensamiento armonizados mediante un patrón estético digno de describirse. En este ensayo, desarrollo algunos aspectos del ritmo de la prosa cervantina como medio para apreciar el sistema expresivo del Quijote. Para cumplir con mi propósito, me acerco a los constituyentes rítmicos de dos fragmentos de prosa narrativa y oratoria de la Primera parte de la novela, en los que se pueden apreciar diversos formantes melódicos tales como el ritmo de cantidad silábica, el ritmo acentual y el ritmo de timbre. A diferencia del ritmo en la lírica, señalamos que el ritmo en la prosa se rige por el estatuto del numerus, en virtud del empleo sistemático de periodos oracionales de duración semejante que generan la sensación de unidad y equilibrio. Por esta vía, el presente ensayo se propone contribuir al tema de la presencia musical en el Quijote desde su realización textual, declarando el carácter polivalente de su ritmo prosístico, lo que llama a corregir en todo caso los criterios meramente métricos.
Descargas
Citas
Aristóteles. 2017. Retórica, traducido por Alberto Bernabé. Madrid: Alianza.
Ávila, Francisco Javier. 2003. «Verso y prosa en Cervantes: la construcción de voces». Hesperia. Anuario de Filología Hispánica XVI, 2: 9-41.
Cabrera Muñoz, Antonia Javiera. 2018. «La música en el Don Quijote de Miguel de Cervantes (1547-1616)». Mirabilia 27: 60-136.
Cervantes, Miguel de. 2002. Don Quijote de la Mancha, editado por Florencio Sevilla Arroyo. Madrid: Castalia.
Cicerón, Marco Tulio. 1943. Diálogos del orador, traducido por Marcelino Menéndez y Pelayo. Buenos Aires: Emecé.
Frau, Juan. 2015. «Metro narrados: el metro en la novela española». Rhythmica XIII: 65-96. https://doi.org/10.5944/rhythmica.16157
Frenk, Margit. 2006. «Lectores y oidores. La difusión oral de la literatura en el Siglo de Oro». Biblioteca Virtual Cervantes. Accesible en: <https://www.cervantesvirtual.com/obra/lectores-y-oidores-la-difusin-oral-de-la-literatura-en-el-siglo-de-oro-0/>.
García Berrio, Antonio y Teresa Hernández Fernández. 2004. Crítica literaria. Iniciación al estudio de la literatura. Madrid: Cátedra.
Gili Gaya, Samuel. 1962. El ritmo de la lengua hablada y de la prosa. Madrid: Escuela Central de Idioma/Real Academia de la Lengua Española.
Lucas Sanahuja, José. 2011. «Cervantes y la música». Tesis doctoral. Universidad Complutense de Madrid. Accesible en: <https://hdl.handle.net/20.500.14352/47938.>
Montero Reguera, José. 2004. «"Poeta ilustre, o al menos manifico". Reflexiones sobre el saber poético de Cervantes en el Quijote». Anales Cervantinos 36: 37-56. https://doi.org/10.3989/anacervantinos.2004.002
Navarro Tomás, Tomás. 1966. Manual de entonación española. Ciudad de México: Colección Málaga.
Paraíso, Isabel. 1976. Teoría del ritmo de la prosa, aplicada a la hispánica moderna. Barcelona: Planeta.
Pastor Comín, Juan José. 1999. «De la música en Cervantes: estado de la cuestión». Anales Cervantinos 35: 383-395. https://doi.org/10.3989/anacervantinos.1999.029
Quilis, Antonio, Margarita Cantarero y Manuel Esgueva. 1993. «El grupo fónico y el grupo de entonación en el español hablado». Revista de Filología Española 73 (1/2): 55-64. https://doi.org/10.3989/rfe.1993.v73.i1/2.555
Quintiliano, M. Fabio. 1942. Instituciones oratorias,traducido por Ignacio Rodríguez y PedroSandier. Madrid: Hernando.
Ramírez, Pedro. 1995. «La lírica cervantina en su contexto narrativo». Revista suiza de literaturas románicas 27: 67-86.
Rey Marcos, Juan José. 2005. «La música en el Quijote». En el Quijote y la música, coordinado por Antonio Álvarez Cañibano. Madrid: Instituto Cervantes. Accesible en: <https://cvc.cervantes.es/actcult/quijote_musica/rey.htm.>
Romo Feito, Fernando. 2012. «Cervantes ante la palabra lírica: el Quijote». Anales Cervantinos 44: 133-158. https://doi.org/10.3989/anacervantinos.2012.007
Salazar, Adolfo. 1948. «Música, instrumentos y danzas en las obras de Cervantes». Nueva Revista de Filología Hispánica II, 2: 118-173. https://doi.org/10.24201/nrfh.v2i2.108
Salazar Quintana, Luis Carlos. 2016. «Mímesis y niveles de la expresividad teatral en el Quijote». Boletín de la Biblioteca Menéndez Pelayo XCII: 463-478. https://doi.org/10.55422/bbmp.195
Salazar Quintana, Luis Carlos. 2023. «El ritmo de la prosa en el Quijote: análisis del incipit». eHumanista / Cervantes 11: 141-150.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consute la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.






