Las complicidades de Cervantes y Jiménez Lozano: una poética de la claridad, la indulgencia y la independencia creativa

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.3989/anacervantinos.2023.011

Palabras clave:

Jiménez Lozano, Cervantes, Quijote, recepción, intertextualidad, complicidad

Resumen


Este trabajo tiene por fin analizar los vínculos entre la narrativa de Miguel de Cervantes y la de José Jiménez Lozano. Estos se manifiestan de forma evidente, no solo a nivel textual, en obras como El mudejarillo, Maestro Huidobro, Sara de Ur o Las gallinas del Licenciado, sino también en la concepción poética y, más allá, en la forma de pensamiento y la visión el mundo. Ello nos permite comprobar la idoneidad del concepto de “complicidad”, que el autor abulense reivindica frente al clásico de “influencia literaria”, muy unido a la idea de imitación o discipulado. Los paralelismos poco estudiados de los personajes de sus novelas, cargadas de ironía y reflexión metafictiva, y también de sus vicisitudes, la función de los autores ficticios, el apego por la transparencia lingüística y la cosmovisión que todo ello expresa nos señalan un verdadero diálogo a través del tiempo entre dos escritores que se iluminan mutuamente.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Arbona Abascal, Guadalupe. 2016. «Retorno de un cruzado, de José Jiménez Lozano. Génesis, intertextualidad y originalidad de un proceso de escritura». Revista de Literatura LXXVIII, 156: 569-595. https://doi.org/10.3989/revliteratura.2016.02.024

Arbona Abascal, Guadalupe. 2020. «Los informes de la censura sobre las tres primeras novelas de José Jiménez Lozano». Anuario de Estudios Filológicos 43: 75-93. Accesible en: <https://publicaciones.unex.es/index.php/AEF/article/view/322>. https://doi.org/10.17398/2660-7301.43.75

Bajtín, Mijaíl. 1985. Estética de la creación verbal, 2.ª ed. México - Madrid: Siglo Veintiuno Editores.

Calvo Revilla, Ana. 2005. «La recepción de Cervantes en José Jiménez Lozano». En Huellas del 'Quijote': la presencia cultural de Cervantes, editado por María Ángeles Varela Olea y Juan Luis Hernández Mirón, 211-228. Madrid: Fundación San Pablo Andalucía CEU.

Calvo Revilla, Ana. 2013. «Las perplejidades de la posmodernidad en el pensamiento de José Jiménez Lozano». Rilce 29 (1): 5-24. Accesible en: <https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/34217/1/1.%20Calvo.pdf>. https://doi.org/10.15581/008.29.3028

Cervantes, Miguel de. 2015. Don Quijote de la Mancha, edición de Francisco Rico. Barcelona: Alfaguara, Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española.

El Saffar, Ruth S. 1989. «Voces marginales y la visión del ser cervantino». Anthropos 98-99: 59-62.

Eliot, Thomas Stearns. 2004. The Sacred Wood, edición de José Luis Palomares. San Lorenzo del Escorial (Madrid): Langre.

García Sánchez, Marta María. 2017. «El relato bíblico en la novela de José Jiménez Lozano». Tesis doctoral. Madrid: Universidad Complutense. Accesible en: <https://eprints.ucm.es/id/eprint/41678/1/T38554.pdf>.

Jiménez Lozano, José. 1985. Parábolas y circunloquios de Rabí Isaac Ben Yehuda (1325-1402). Barcelona: Anthropos.

Jiménez Lozano, José. 1993. Unas cuantas confidencias. Madrid: Ministerio de Cultura.

Jiménez Lozano, José. 1997a. «Una estética del desdén». En La espiritualidad del siglo XVI. Aspectos literarios y lingüísticos, editado por María Jesús Mancho Duque, 71-81. Salamanca: Universidad.

Jiménez Lozano, José. 1997b. Sara de Ur. Madrid: Espasa Calpe. Colección Austral.

Jiménez Lozano, José. 2003a. Maestro Huidobro. Alcalá de Henares - Madrid: Universidad - Fondo de Cultura Económica de España.

Jiménez Lozano, José. 2003b. «Palabras y baratijas». Discurso de recepción del Premio Cervantes. Anthropos 200: 102-107.

Jiménez Lozano, José. 2003c. «Dos outsiders: Cervantes y Dostoievski». En El narrador y sus historias, 91-126. Madrid: Residencia de Estudiantes y Fundación de Jorge Guillén.

Jiménez Lozano, José. 2005. Las gallinas del Licenciado. Barcelona: Seix Barral.

Jiménez Lozano, José. 2007. «Una mirada más sobre Cervantes». En Una mirada más sobre Cervantes. Excmo. Sr. D. José Jiménez Lozano. Premio Cervantes 2002. Discurso de inauguración del año académico 2007-2008, 7-32. Valladolid: Universidad Europea Miguel de Cervantes.

Jiménez Lozano, José. 2009. «Mi complicidad cervantina». En Tradition and modernity. Cervantes's Presence in Spanish Contemporary Literature, editado por Idoya Puig, 171-178. Berna: Peter Lang.

Jiménez Lozano, José. 2019. 'Precauciones con Teresa' y 'El mudejarillo'. Almería: Confluencias. Colección Hispaniola.

López Navia, Santiago. 2008. «La presencia de la religión en las recreaciones narrativas de la biografía cervantina: Cervantes y el Quijote». En Cervantes y las religiones. Actas del Coloquio internacional de la Asociación de Cervantistas, 19-21 de diciembre de 2005, editado por Ruth Fine y Santiago López Navia, 569-592. Pamplona - Madrid - Frankfurt: Universidad de Navarra - Iberoamericana - Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783865279613-031

Martín Morán, José Manuel. 2009. Cervantes y el 'Quijote' hacia la novela moderna. Alcalá de Henares: Centro de Estudios Cervantinos.

Martínez Díaz, Alicia Nila. 2011. «Los personajes femeninos en la novela de José Jiménez Lozano». Tesis doctoral. Madrid: Universidad Complutense. Accesible en: <https://eprints.ucm.es/id/eprint/14436/1/T33404.pdf>.

Martínez Díaz, Alicia Nila. 2013. «Habas contadas: cuestiones fundantes de la poética de José Jiménez Lozano». Crítica Hispánica 35 (1): 123-144.

Mate, Reyes. 1994. «Narración y memoria. Reflexiones filosóficas sobre la obra de Jiménez Lozano». En José Jiménez Lozano. Premio Nacional de las Letras Españolas 1992, 47-60. Madrid: Ministerio de Cultura.

Merino Bobillo, María. 2010. «El inconformismo del intelectual en los escritos periodísticos de José Jiménez Lozano (1956-1966)». Investigaciones históricas: época moderna y contemporánea 30: 189-208. Accesible en: <https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3327365.pdf>.

Merino Bobillo, María. 2016. «José Jiménez Lozano, periodista a contracorriente». En Los directores de 'El Norte', editado por Enrique Berzal de la Rosa y Antonio Calonge Velázquez, 241-264. Valladolid: El Norte de Castilla.

Moreno González, Santiago. 2008. «El exilio interior de José Jiménez Lozano». Tesis doctoral. Murcia: UMU. Accesible en: <https://digitum.um.es/digitum/bitstream/10201/9704/1/MorenoGonzalez.pdf>.

Moreno González, Santiago. 2009. «Asuntos recurrentes en la propuesta narrativa de José Jiménez Lozano». Siglo XXI: literatura y cultura españolas 7: 169-183. Accesible en: <https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4953208.pdf>.

Moreno González, Santiago. 2010. «Libertad e inconformismo. Sobre la concepción del relato de José Jiménez Lozano». Revista de Literatura LXXII, 144: 455-478. https://doi.org/10.3989/revliteratura.2010.v72.i144.242

Pozuelo Yvancos, José María. 2004. Ventanas de la ficción. Narrativa hispánica, siglos XX y XXI. Barcelona: Ediciones Península.

Riley, Edward. 1981. Teoría de la novela en Cervantes. Madrid: Taurus.

Romera Galán, Fernando. 2012. «Antimodernidad y autobiografía en la literatura contemporánea en España». Rilce 28 (1): 203 222. Accesible en: <https://revistas.unav.edu/index.php/rilce/article/view/2996/2797>.

Teruel, José. 2020. «Américo Castro y José Jiménez Lozano: historia de una correspondencia». Ínsula 888: 30-32.

Villanueva, Darío. 1991. El polen de ideas. Cuenca: Promociones y Publicaciones Universitarias.

Villanueva, Darío. 2016. Lo que Borges enseñó a Cervantes. Barcelona: Taurus.

Williamson, Edwin. 1994. «Introduction: The Question of Influence». En Cervantes and the Modernists: The Question of Influence, editado por Edwin Williamson, 1-8. Londres: Tamesis.

Descargas

Publicado

2023-12-30

Cómo citar

Sánchez Sempere, I. . (2023). Las complicidades de Cervantes y Jiménez Lozano: una poética de la claridad, la indulgencia y la independencia creativa. Anales Cervantinos, 55, 273–289. https://doi.org/10.3989/anacervantinos.2023.011

Número

Sección

Estudios