Cervantes cautivo en Sarajevo: lectura cervantina de El sitio de los sitios de Juan Goytisolo
DOI:
https://doi.org/10.3989/anacervantinos.2023.010Palabras clave:
Juan Goytisolo, El sitio de los sitios, Cervantes, Quijote, Jorge Luis Borges, ficción, metaficción, Guillermo Cabrera Infante, Tres tristes tigres, Guerra de Bosnia, sitio de SarajevoResumen
Este artículo plantea una comparación entre la novela El sitio de los sitios (1995a), de Juan Goytisolo (edición inglesa: 2008), con el pensamiento cervantino y la ficción y metaficción cervantinas de Jorge Luis Borges, de un lado, y, del otro, con Tres Tristes Tigres (1967), la innovadora novela de Guillermo Cabrera Infante (edición inglesa: 1971), y con el certero análisis que Goytisolo hizo de sus mecanismos narrativos, relacionándolos con la novela fundacional de Cervantes (el Quijote).
Descargas
Citas
Adriaensen, Brigitte. 2009. «Juan Goytisolo en diálogo con Cervantes y Borges: un ensayo de lectura». Foro Hispánico 33: 259-277. https://doi.org/10.1163/9789042028999_013
Borges, Jorge Luis. 1995. Obras Completas, vol. II. Barcelona: Círculo de Lectores.
Cabrera Infante, Guillermo. 1967. Tres tristes tigres. Barcelona: Seix-Barral.
Cabrera Infante, Guillermo.1994. Tres tristes tigres. Barcelona: Seix-Barral.
Cabrera Infante, Guillermo. 2017. Tres tristes tigres. Barcelona: Seix-Barral.
Cercas, Javier. 2016. El punto ciego. Barcelona: Random House.
Domínguez, César, Haun Saussy y Darío Villanueva. 2016. Lo que Borges enseñó a Cervantes. Introducción a la literatura comparada. Madrid: Taurus.
Fuentes, Carlos. 1994 [1976]. Cervantes o la crítica de la lectura. Alcalá de Henares: Centro de Estudios Cervantinos.
Gallo, Rubén. 1997. «El intelectual ante el memoricidio. Entrevista con Juan Goytisolo». Vuelta 253: 33-35.
Genette, Gérard. 1992. Palimpsestes. La littérature au second degré. París: Seuil.
Goytisolo, Juan. 1977. Disidencias. Barcelona: Seix-Barral.
Goytisolo, Juan. 1985. Contracorrientes. Barcelona: Montesinos.
Goytisolo, Juan. 1993. La saga de los Marx. Madrid: Mondadori.
Goytisolo, Juan. 1995a. El sitio de los sitios. Madrid: Alfaguara.
Goytisolo, Juan. 1995b. El árbol de la literatura. Barcelona: Círculo de Lectores.
Goytisolo, Juan. 1997. Las semanas del jardín. Un círculo de lectores. Madrid: Alfaguara.
Goytisolo, Juan. 2001a. Cuaderno de Sarajevo. En Paisajes de Guerra, 9-100. Madrid: El País-Aguilar.
Goytisolo, Juan. 2001b. Pájaro que ensucia su propio nido. Barcelona: Círculo de Lectores- Galaxia Gutenberg.
Jameson, Fredric. 1992. Signatures of the visible. Nueva York: Routledge. https://doi.org/10.2307/431247
Levine, Linda Gould. 1999. «En torno a Juan Goytisolo: un círculo de lectores». En Un círculo de relectores. Jornadas sobre Juan Goytisolo, coordinado por Inger Enkvist, 125-135. Almería: Instituto de Estudios Almerienses.
Martín Morán, José Manuel. 1999. «La baraca de Sarajevo. Lectura cervantina de El sitio de los sitios». En Un círculo de relectores. Jornadas sobre Juan Goytisolo, coordinado por Inger Enkvist, 135-150. Almería: Instituto de Estudios Almerienses.
McCaffery, Larry. 1982. The Metafictional Muse: The Work of Robert Coover, Donald Barthelme and William H. Gass. Pittsburgh: Universidad de Pittsburgh.
McHale, Brian. 1987. Postmodernist Fiction. Nueva York: Methuen.
McHale, Brian. 1992. Constructing Postmodernism. Nueva York y Londres: Routledge.
Monegal, Antonio. 2002. «Aporias of the war story». Journal of Spanish Cultural Studies 3 (1): 29-41. https://doi.org/10.1080/1463620020127004
Ortega, Julio. 1974. «Cabrera Infante». En Guillermo Cabrera Infante, coordinado por Julián Ríos, 187-207. Madrid: Fundamentos.
Pavel, Thomas. 1988. Univers de la Fiction. París: Seuil.
Pavel, Thomas. 2003. La pensée du roman. París: Gallimard.
Ríos, Julián. 1995. Álbum de Babel. Barcelona: Muchnik Editores.
Rodríguez, Juan Carlos. 2003. El escritor que compró su propio libro: para leer el 'Quijote'. Barcelona: Debate.
Sobejano-Morán, Antonio. 2003. Metaficción española en la postmodernidad. Kassel: Reichenberger.
Tittler, Jonathan. 1978. «Intratextual Distance in TTT». MLN 93 (2): 285-296. https://doi.org/10.2307/2906777
Tittler, Jonathan. 1984. Narrative Irony in the Contemporary Spanish-American Novel. Ithaca: Cornell University Press. https://doi.org/10.7591/9781501743696 PMid:6739657
Torrente Ballester, Gonzalo. 1972. La saga/fuga de J. B. Barcelona: Destino.
Torrente Ballester, Gonzalo. 1975. El 'Quijote' como juego. Madrid: Guadarrama.
Torrente Ballester, Gonzalo. 1977. Fragmentos de Apocalipsis. Barcelona: Destino.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.