Anales Cervantinos, Vol 47 (2015)

Dostoyevski y Don Quijote: poética y estética de una ilusión


https://doi.org/10.3989/anacervantinos.2015.001

Tamara Djermanovic
Universidad Pompeu Fabra, España

Resumen


En la obra de Fiódor Mijáilovich Dostoyevski (1821-1881) se encuentran más de treinta referencias a Don Quijote; algunas hablan de Don Quijote como novela, otras hacen referencia al héroe de Cervantes como figura arquetípica. El quijotismo ruso, donde la obra de Dostoyevski es un eslabón importante, ha llamado el interés de la crítica literaria rusa desde hace décadas y en los últimos años se han publicado estudios importantes sobre el tema. La investigación señala cómo a través de las referencias que Dostoyevski hace al Caballero de la Mancha, independizándolo por momentos del libro de su autor, se encuentra lo que tanto el pensamiento ruso como el hombre ruso en general han querido ver y señalar cuando se evoca la figura de Don Quijote.

Palabras clave


Don Quijote; Dostoyevski, El Príncipe Mishkin; Ideales; Ficción Literaria; Plagio; Quijotismo Ruso

Texto completo:


PDF

Referencias


Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений в тридцати томах. Академии наук СССР, Институт русской литературы. Ленинград, «Наука», 1973-1982 (Dostoyevski, F. M., Obras completas en 30 tomos, Leningrado, Akademiya Nauk SSSR, Institut Ruskoi Literaturi, 1980).

Bagnó, Vsevolod (2009). Don Quijote en Rusia y el quijotismo ruso (Багно, Всеволод Е., Дон Кихот в России и русское донкихотство), SPG: Nauka.

Bagnó, Vsevolod (1994). El Quijote vivido por los rusos, Madrid: Diputación de Ciudad Real y CSIC.

Buketoff Turkevich, Liudmila (1950). Cervantes in Russia. Nueva York: Princeton University Press.

Dostoievski, Fiódor M. (2010). Diario de un escritor. Elisa Beaumont Alcalde, Eugenia Bulátova y Liudmila Rabdanó (ed.) Madrid: Páginas de Espuma.

Dostoievski, Fiódor M. (1969). Obras completas. Luís Abollado (ed.) Barcelona: Vergara, v. 8-9.

Dostoyevski, Fiodor M. (1980). Diario de un escritor [para el mes de septiembre de 1877]. Leningrado: Institut Ruskoi Literaturi.

Earle, Peter G. (2003). «In and Out of Time (Cervantes, Dostoevsky, Borges)» Hispanic Review. 1, pp. 1-13. http://dx.doi.org/10.2307/3246995

Maldonado de Guevara, F. (1953). «F. Dostoyevski y el Quijote», Anales Cervantinos. 3, pp. 367-375.

Stepanyan, Karen (2013). Dostoyevski y Cervantes: diálogo en tiempos mejores (Степанян, Карен, Достоевский и Сервантес: диалог в большом времени). Moscú: Yaziki Slavianskoi Kulturi.

Trueblood, Allan (1997). «Dostoievski and Cervantes», Inti. Revista de Literatura Hispánica. 45, pp. 85-94.

Turkevich, Liudmila (1950). Cervantes in Russia. Nueva York: Princeton University Press.




Copyright (c) 2015 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista analescervantinos.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es